星城online38kky.com

台北‧12月12日 交易日 ◆融資使用率前30名 代碼 股票名稱 融資餘額 融資限額 融資使用% 4804 大略-KY 7732 9007 85.84 3631 晟楠 16025 19980 80.21 3508 位速 18309 24328 75.26 8431 匯鑽科 8329 11113 74.95 6111 大宇資 4793 7063 67.86 3522 御頂 7872 11725 67.14 3252 海灣 8273 12548 65.93 1591 駿吉-KY 5377 8291 64.85 6438 迅得 9084 14450 62.87 3202 樺晟 18308 29291 62.50 3483 力致 8733 14256 61.26 1795 美時 13320 21775 61.17 5481 新華 11124 18673 59.57 1742 台蠟 5906 10365 56.98 8027 鈦昇 11541 20365 56.67 9960 邁達康 4603 8398 54.81 3511 矽瑪 6834 12493 54.70 4714 永捷 13947 25816 54.02 3390 旭軟 9088 16876 53.85 6426 統新 4467 8377 53.32 6219 富旺 19948 38504 51.81 3317 尼克森 7878 15312 51.45 4523 永彰 8197 16000 51.23 3324 雙鴻 10855 21264 51.05 3630 新鉅科 16316 32010 50.97 4716 大立 9468 18792 50.38 6462 神盾 8697 17816 48.82 3163 波若威 9038 18821 48.02 6150 撼訊 3942 8322 47.37 3363 上詮 10651 22648 47.03 ◆融資使用率後30名 代碼 股票名稱 融資餘額 融資限額 融資使用% 00697B元大美債7-10 0 1678 0.00 00718B富邦中國政策債 0 316250 0.00 00719B元大美債1-3 0 185128 0.00 00723B群益15年IG科技債 0 218020 0.00 00724B群益10年IG金融債 0 368943 0.00 00741B富邦全球高收債 0 3657 0.00 00744B國泰中國政金債5+ 0 273182 0.00 00745B富邦中政債0-1 0 1379 0.00 00747BFH中國政策債 0 218125 0.00 00748B凱基中國債3-10 0 163250 0.00 00749B凱基新興債10+ 0 172125 0.00 00750B凱基科技債10+ 0 68375 0.00 00726B國泰5Y+新興債 0 189622 0.00 00727B國泰1-5Y高收債 0 46422 0.00 00754B群益AAA-AA公司債 0 83350 0.00 00756B群益15年EM主權債 0 187950 0.00 00758BFH能源債 0 5506 0.00 00759BFH製藥債 0 13506 0.00 00760BFH新興企業債 0 50880 0.00 00765B群益中國政金債 0 5375 0.00 00768BFH20年美債 0 12650 0.00 00769BFH中國信用債 0 772 0.00 00773B中信優先金融債 0 187822 0.00 00777B凱基AAA至A公司債 0 111662 0.00 00778B凱基金融債20+ 0 92287 0.00 00779B凱基美債25+ 0 100662 0.00 00780B國泰A級金融債 0 123025 0.00 00784B富邦中國投等債 0 5873 0.00 00785B富邦金融投等債 0 67616 0.00 00786B元大10年IG銀行債 0 2766 0.00

前年就傳出財務發生問題的遠東航空，今（12）日發生無預警停飛，正當遠航董事長張綱維「跑路」的消息滿天飛之際，遠航目前在銀行的授信，包括合庫的22億元貸款，竟然還掛「正常授信」，由於《銀行法》規定，主管機關不得對繳息正常之授信戶揭露相關資訊，因此銀行局主任秘書童政彰今天在金管會記者會上，也無法回答遠航目前確切的授信餘額，僅強調「遠航目前有3家債權銀行，合庫（授信餘額）最大，其他二家非常小。」遠航2017年年中就曾傳出財務吃緊，可能遭民航局停飛，由於遠航之簽證會計師，對於遠航財報出具「繼續經營假設存有疑慮」的查核意見，交通部民航局因此在2017年，主動發函給金管會與合作金庫，希望合庫重新評估對遠航的借貸，銀行局在2017年8月初也發函合庫，指示「貴行辦理授信業務，應依徵授信原則『自主』審慎評估」，並且在後面加註，「不宜逕以民航局書函及所附資料，而有影響相關當事人權益之情事」，當時遭《鏡週刊》解讀，金管會暗示合庫「不准雨天收傘」，合庫後來果然也沒有動作。不過，童政彰對於上述解讀予以駁斥，強調金管會當初的回函，並沒有這樣的意思。然而，遠航今日終於發生無預警停飛事件，外界更傳聞張綱維「跑路」，由於遠航早在多年以前，即已撤銷股票公開發行，金管會對於遠航以及樺福建設目前的銀行與非金融機構債權，迄今仍無法掌握。除遠東航空董事長，張綱維還任多家公司負責人張綱維過去幾年透過高度財務槓桿，目前除了擔任遠東航空董事長職務之外，目前還同時擔任多家公司之負責人，根據三信商銀年報，張綱維擔任負責人之機構，包括樺福建設、銘漢建設、樺壹租賃、樺貳投資、樺參投資、樺陸投資、樺七投資、樺八投資、樺九投資、福六投資、樺福育樂、樺澎開發、樺澄開發、柏德開發、樺福停車場等眾多企業，但每一家轉投資公司之個人持股均極低，這樣廣設「小公司」的經營模式，和力霸集團王又曾家族頗為類似。遠航董事長張綱維（見圖）目前還同時擔任多家公司之負責人。（資料照，蘇仲泓攝）然而，張綱維跨足航空業，在2015年10月宣布遠航重整成功，打消9成以上債務，這幾年集團版圖擴張的速度從未停止，張綱維還參與了多個縣市政府的BOT案，包括2015年1月取得澎湖縣重光開發BOT案，華璽公司2015年8月標下故宮南院BOT案，另外，樺澄公司則是標下高雄市「勞工教育生活中心澄清會館」，這些BOT案到底跟金融機構借了多少錢，目前都還是個謎。由於遠航前年傳出財務吃緊，張綱維過去幾年標到的BOT案，過去一段時間也陸續解約，舉例來說，故宮南院BOT案，故宮與華璽在2018年7月10日合意終止契約。至於樺澎標下的重光開發BOT案，澎湖縣政府一直到前天（12月10日）才宣布終止契約。先前華璽標下故宮南院BOT後，原本準備要拿地上權設質，向銀行貸款數10億元，但並未成案，張綱維投資的BOT案一個接著一個收攤，顯示政府與金融機構對於遠航停飛，應該早已心裡有數。所持有三信商銀5席董事，未來誰承接？不過，遠航財務吃緊，並未影響張綱維擔任航空公司與銀行的董事資格，去年，三信商銀發生公司派與市場派的股權爭奪戰，市場派寶佳投資，因為金管會祭出「金金分離」要求，在三信商銀股東會董監改選，轉而支持張綱維，讓張綱維竟然一口氣拿下三信商銀5席董事，三信商銀公司派的7席董事、3席獨董，最後僅驚險保住3分之2的經營權席次。然而，張綱維持有的投資公司股權，這段期間早已質押給銀行等債權人，童政彰表示，張綱維的樺參投資持有三信商銀之3100張股票（持股比率0.38%），目前設質比率維90%，張綱維個人持有三信商銀的1500張股票（持股比率0.18%），設質比率更高達99.38%。張綱維集團持有的三信商銀5席董事，到底由誰承接，將是未來市場關切重點。遠航淡水員工宿舍 恐成債權銀行未來要面對的難題童政彰表示，由於遠航一直到今天為止，對債權銀行之授信貸款，都還是繳息正常的列為「正常授信」，依據《銀行法》，金管會對於正常繳席之授信戶不得揭露相關資訊，根據金管會了解，遠航目前共有3家債權銀行，合庫金額最大，其他二家都非常小。遠東航空副總黃育祺（中）、副總盧紀融（右）12日針對遠航明起停業，於記者會現場鞠躬致歉。（顏麟宇攝）童政彰表示，合庫的22億元授信當中，52%債權是十足擔保，其他都有增提副擔保，增提的副擔保為土地與不動產，目前屬於正常履約狀況，遠航債權銀行未來若無法與張綱維取得聯繫，就必須要對授信擔保品進行資產保全程序。不過，張綱維為了集團的資金融通，係將遠航的員工宿舍，也就是淡水小坪頂山區房屋，作為增提擔保品，先前媒體報導，遠航董事會在2016年4月決議，向張綱維的樺福、樺富2家公司，購買105戶淡水房屋及106個停車位，作為遠航員工宿舍，當時的市價不到14億元。由於樺福集團在淡水小坪頂的建案，和其他建商在當地推案，有很多餘屋，房地產業以「八掛山」形容當地餘屋的慘況，遠航若以淡水小坪頂作為增提擔保品，未來金融機構恐怕會因此承接大量賣不掉的「餘屋」。更多風傳媒報導相關報導》 遠航停飛》遭詐騙再加兩岸不景氣 張綱維遺書流出：只求以死謝罪相關報導》 遠航停飛》張綱維未如期挹注資金 民航局：可處3年以下徒刑、易科罰金2億元

台北‧12月12日 交易日 ◆融資使用率前30名 代碼 股票名稱 融資餘額 融資限額 融資使用% 4804 大略-KY 7732 9007 85.84 3631 晟楠 16025 19980 80.21 3508 位速 18309 24328 75.26 8431 匯鑽科 8329 11113 74.95 6111 大宇資 4793 7063 67.86 3522 御頂 7872 11725 67.14 3252 海灣 8273 12548 65.93 1591 駿吉-KY 5377 8291 64.85 6438 迅得 9084 14450 62.87 3202 樺晟 18308 29291 62.50 3483 力致 8733 14256 61.26 1795 美時 13320 21775 61.17 5481 新華 11124 18673 59.57 1742 台蠟 5906 10365 56.98 8027 鈦昇 11541 20365 56.67 9960 邁達康 4603 8398 54.81 3511 矽瑪 6834 12493 54.70 4714 永捷 13947 25816 54.02 3390 旭軟 9088 16876 53.85 6426 統新 4467 8377 53.32 6219 富旺 19948 38504 51.81 3317 尼克森 7878 15312 51.45 4523 永彰 8197 16000 51.23 3324 雙鴻 10855 21264 51.05 3630 新鉅科 16316 32010 50.97 4716 大立 9468 18792 50.38 6462 神盾 8697 17816 48.82 3163 波若威 9038 18821 48.02 6150 撼訊 3942 8322 47.37 3363 上詮 10651 22648 47.03 ◆融資使用率後30名 代碼 股票名稱 融資餘額 融資限額 融資使用% 00697B元大美債7-10 0 1678 0.00 00718B富邦中國政策債 0 316250 0.00 00719B元大美債1-3 0 185128 0.00 00723B群益15年IG科技債 0 218020 0.00 00724B群益10年IG金融債 0 368943 0.00 00741B富邦全球高收債 0 3657 0.00 00744B國泰中國政金債5+ 0 273182 0.00 00745B富邦中政債0-1 0 1379 0.00 00747BFH中國政策債 0 218125 0.00 00748B凱基中國債3-10 0 163250 0.00 00749B凱基新興債10+ 0 172125 0.00 00750B凱基科技債10+ 0 68375 0.00 00726B國泰5Y+新興債 0 189622 0.00 00727B國泰1-5Y高收債 0 46422 0.00 00754B群益AAA-AA公司債 0 83350 0.00 00756B群益15年EM主權債 0 187950 0.00 00758BFH能源債 0 5506 0.00 00759BFH製藥債 0 13506 0.00 00760BFH新興企業債 0 50880 0.00 00765B群益中國政金債 0 5375 0.00 00768BFH20年美債 0 12650 0.00 00769BFH中國信用債 0 772 0.00 00773B中信優先金融債 0 187822 0.00 00777B凱基AAA至A公司債 0 111662 0.00 00778B凱基金融債20+ 0 92287 0.00 00779B凱基美債25+ 0 100662 0.00 00780B國泰A級金融債 0 123025 0.00 00784B富邦中國投等債 0 5873 0.00 00785B富邦金融投等債 0 67616 0.00 00786B元大10年IG銀行債 0 2766 0.00

蔡康永希望媽媽卸下母愛至上的光環，體會做自己的樂趣。照片：曾千倚攝「我們不應該羨慕別人的家庭，不該假設別人的家庭是完美的……」剛主持完林志玲的世紀婚禮，面對各方關注第一名模的婚姻到家庭，蔡康永開頭就先澆了一桶冷水，「當全世界的攝影機圍繞著拍攝志玲一家人感情多緊密，當然觀眾就會收到這個印象，但這些都是由我們內心自動塑造出來的形象，源自對幸福美滿的嚮往。」說出這番道理並非天生反骨，而是傳說中神話型的完美養育方式從未在自己身上發生。蔡康永形容，成長中唯一感受到重要的氣氛就是「沒什麼人管他」，家中川流不息的宴客場景，媽媽忙著打扮自己，沒有太多被親情包圍的粉紅泡泡，在他身上更沒有出現理所當然的自艾自憐，因為，這一切根本是「天賜良緣」。「如果你有一個很冷淡的關係，可是剛好很自在，反而應該珍惜，不應該追求一百分的親密家庭。」這句話，為他與家人間「恰如其分」的關係做了最佳的註解。從主持《康熙來了》，到《奇葩說》裡觀點獨到的導師，很多人喜歡聽蔡康永說話，因為總是溫柔、包容而冷靜，又能在詼諧與奇思妙想間發人省思。他教說話之道、人際溝通的書本本暢銷，也極具說服力，堪稱「最多金句的高情商主持人」。「情商是一種魔法，你得找到對自己來說最自在的方式，而不是根據任一個標準，去索取從未得到過的愛……」從人際關係到父母關係，蔡康永認為，情商的觀點一體適用，但他從不去追溯童年的影響，也不信這一套，相信人每天都在變動，「不一定非得要把小時候的自己跟現在綁在一起，一直追索過去，很可能徒勞無功」。該切斷的，還有親子間過多情感羈絆的連結。「媽媽如果能常常體會做自己的樂趣，才比較能體會孩子做自己的樂趣與原則，不需要親子永遠綁在一起，才能體現做父母的價值。」看似單身男子的冷眼觀察，卻句句直指核心；他珍惜自己不需肩負親子養育的重責，也無意干涉別人如何教養小孩，而是希望每位勞心勞力的媽媽們都能卸下母愛至上的光環，甚至放鬆育兒的緊繃神經。「不用覺得自己每天每句話都要那麼愛孩子，我們就是會不經意流露出冷淡、粗心，很多媽媽每天都在自責，天啊！我只記得拿自己的行李忘記拿我的小孩， 但被她遺忘在身後的孩子不一定會記得這件事。」蔡康永打趣說道。儘管有些話聽起來像是離經叛道，訪談時甚至二度反問：「這樣的回答是不是違背《親子天下》的立場？」但在「蔡式風格」的談話裡，永遠少不了能照顧到每位聽眾的那份纖細與柔軟。「我們在做任何人生分配給我們角色的時候，最好先做一個人。作為一個人的矛盾困惑脆弱，都要容許它存在，我們才能夠繼續有力量去扮演人生分配給我們的其他角色。」這也是他送給每位父母及《親子天下》讀者們的真心建議。Q. 主持完志玲的世紀婚禮，就你觀察，她們一家為何能凝聚如此緊密的親子關係？A：我們不應該羨慕別人的家庭，不應該假設別人的家庭是完美的，這些這都是我們出於一份嚮往而做的設定，情商的重要原則是，察覺這些別人塞給我們的價值，不要輕易接受我們自己不夠，而別人卻能擁有。我相信，志玲的家庭顯現出的情感豐富，跟她本身是個情感豐富的人有絕大的關係。志玲是個勇於表達熱情的人，所以你才能察覺他跟家人的關係很緊密，實際上，這個比較不是真實存在的，每個人都與家庭一定程度的連結，端看有沒有表達出來，別人注不注意你。當全世界所有攝影機圍繞著拍攝他家人有多緊密，當然觀眾就會收到這個印象，我建議大家去察覺這些都是由我們內心自動塑造出來的形象，不需要去羨慕。Q. 儘管父母關係冷淡，但也可以很自在。這是回應你自身的童年經驗嗎？A：童年是不是對我有那麼嚴重的影響？這件事我保留很大的想像空間，我沒那麼信這件事情。雖然我寫心理學方面的書，但我很少把事情推給童年的成形。回顧我成長的歷程，人的細胞每天都被更換，過去的那個人還是那個人嗎？我看到很多人跟他的童年並不相關。就算缺乏父母愛的小孩，長大後可以活出精彩。所以，如果你真的吃不消你的童年，其實大可把它斷裂開來，不需要再去跟無法給我們愛的爸媽索取愛，一直追索過去，追索討回那筆帳，很可能是徒勞無功。情商就是一種魔法，是你得找到對你來說最自在的方式，而不是根據一個標準去索取沒得到過的愛，或是跟某一個不可能和解的對象和解。在我看來，如果有能力，不一定要把小時候的自己跟自己綁在一起。這是不是再度違背你們雜誌的立場（呵呵笑）。Q. 為何不是父親的角色，這次會特別在書中觸及親子母關係？A：在我們的文化裡，來自父母的壓力非常大。我既然寫人際關係的書，不可能不討論和爸媽之間的關係，但偏偏有人不把爸媽的關係列入人際關係，認為是一件獨立的事情。其實你就是把他當成同一件事情看待，才能比較放鬆自己。還有一個信心是源自於，我生長在一個不怎麼被管的家庭裡面，唯一感受到環境的重要氣氛就是「沒什麼人管我」，就是這樣子。這對我來講就是「天賜良緣」。如果我沒什麼被管，然後長成這樣子，也挺ok的，那傳說中那個神話型的完美養育方式就大可不必，無論你怎麼樣尊重或呵護孩子，都可能會跑出一個令人意想不到的反面結果出來。這又好像違背你們雜誌的精神是不是（呵呵笑）。Q. 父母哪些可能是善意的話，反而把親子關係推的更遠？A：我知道父母很常會有這種表達，例如：「我是為你好」、「不是早就告訴過你了」……等。不過我還是想提醒父母，就算不小心說出口也不要自責，這些話不是殺人子彈，小孩挨了就會死。小孩被推遠，再把他拉近就好，恰如其分地看待他。不用覺得自己每天每句話都要那麼愛孩子，那麼包容、尊重孩子，我們做不到。孩子是人，我們也是人。我們對同事做不到的事情，對孩子也可能做不到。我們就是會不經意流露出冷淡、粗心，很多媽媽都在自責，「天啊！我只記得拿自己的行李，忘記帶我的小孩出來」，但被遺忘在身後的小孩不一定會記得這件事。如果一個小孩說，他記得每一次被親人遺忘或忽略的經驗，我覺得這小孩配備一個令人吃驚的記憶力吧，專門記得這些悲慘的時刻，也太可憐了。（逐字稿整理／游昊耘）更多親子天下文章蔡康永：一個能流露人性的媽媽，才能讓孩子比較放心「媽媽」是個角色，不是人生的全部蔡康永：幫助小孩成為情緒的主人，不當情緒的奴隸

/ 李蘇竣 綜合報導北韓官媒8日聲稱，在平安北道鐵山郡的西海衛星發射場進行了極其重大的試驗，外界推測此次試驗可能與火箭發動機有關，將影響到北韓的戰略地位，進一步加劇與美國的緊張關係。美國總統川普今(9)日放話，若北韓領導人金正恩有意恢復敵對關係，他將失去一切。北韓「重大試驗」 疑為發動機測試北韓官媒8日報導指出，7日下午在平安北道鐵山郡的西海衛星發射場進行了極其重大的試驗。北韓國防科學院發言人稱，這一重大試驗將提升北韓的戰略地位。外界推測此次試驗可能與衛星運載火箭或洲際導彈發動機有關，而金正恩早在去年9月的平壤文金會上承諾採取永久性地關閉該設施，推動無核化措施。北韓重回敵對關係 川普嗆:將失去一切北韓持續大動作進行軍武試驗，更進一步衝擊了與美國的和平協議談判。美國總統川普今日透過推特發文放話反擊，他表示，「金正恩太聰明瞭」，但如果恢復以「敵對」態度面對，金正恩將一切。川普表示，金正恩在新加坡和他簽署了一份強而有力的非核化協議。他說，金正恩不會想破壞自己跟美國總統的特殊關係，也不想幹預明年11月的美國總統大選。川普還說：「在金正恩的領導下，北韓擁有龐大的經濟潛力，但仍必須依照承諾實現非核化。」原始連結更多華視新聞報導 試射火箭砲遭安倍譴責 北韓官員回嗆「罕見的政治侏儒」 北韓又試射2飛彈 川金二會後第13次

中華足協今(5)日宣布，經過選訓委員會及理監事會議開會後，決議與英籍主帥Louis Lancaster 提前解約，中華足協感謝Louis這段期間的辛苦付出，並祝Louis未來一切順利。Louis在年初經過選訓委員會開會決議後成為中華男足第25任總教練，正式接掌中華男足兵符。在這段期間經歷四場國際友誼賽和五場世界杯，期間取得1勝2平6負成績。今年中華男足所有賽事結束後，選訓委員會開會針對男足年度表現進行檢討，會中與Louis討論後做出於12月31日提前解約的決議（原合約至2020/1/31止）。中華足協秘書長方靖仁表示：「每次國際賽事窗口結束後，選訓委員會都會邀請 Louis 到會議上進行報告及討論國家隊表現與未來方向。會議上我們請總教練報告並接受委員提問後隨即進行閉門討論，會中委員決議提前解約。之後也當面告知 Louis 這項決定，他本人也表示可以理解這項決定。」Louis本人則是表示感謝這一年來所有球迷的支持，他可以理解總教練為戰績負責下台的決議，也祝福中華隊能夠繼續成長向前。中華足協與Louis的合約將於年底結束，之後中華足協也將立即啟動選訓程序，盡速選出新任教練帶領中華男足，中華男足下一場世界盃資格賽將會在明年3月份前往客場拚戰尼泊爾。更多 NOWnews 今日新聞 報導 足球／功敗垂成 中華男足遭尼泊爾踢平首勝告吹 首勝終到手！陳浩瑋睽違2年進球 中華男足2:0香港 足球／中華男足新教頭主場首秀 24日迎戰索羅門群島

膽的氣機失調，常跟腸胃疾病有關。執業中醫師劉華為昨日表示，傳統中醫認為，膽的氣機失調時，容易影響到腸胃，進而引起腸胃病變，臨床上，通常表現出膽氣犯胃、膽熱犯腸、膽鬱熱犯胃。所謂氣機是指氣的運動，透過不同運動進行不同作用。劉醫師指出，當膽氣犯胃時，將出現膽胃不和的症候，患者常會出現胃脘脹痛、脅痛、嘴巴苦、泛酸、打飽嗝、呃逆、心情急躁、大便乾結，以及身體伴隨寒熱、舌質紅、苔黃膩等症狀。現代醫學所說逆流性食道炎、膽汁逆流性胃炎、急性發作期慢性消化道潰瘍等疾病，多半都出現膽氣犯胃證侯，適合用黃連溫膽湯合半夏瀉心湯或小陷胸湯等中藥方加以治療。劉醫師指出，當膽熱犯腸時，將促使氣機不暢，患者常會出現肚子痛、嘴巴苦、嘔惡、大便深黃、大便腐臭、大便不爽、舌苔黃厚膩等症狀。現代醫學所說急性胃炎、急性發作期慢性腸胃炎等疾病，多半都出現膽熱犯腸證侯，適合用黃芩湯、葛根芩連湯、黃連加生薑半夏湯等中藥方加以治療。當膽鬱熱犯胃時，患者常會出現胃脘絞痛難忍、嘴巴苦，以及身體伴隨寒熱、嘔吐、舌質暗紅、苔黃膩而乾等症狀。現代醫學所說膽囊炎、膽結石等疾病，多半都出現膽鬱熱犯胃證侯，適合用大柴胡湯等中藥方加以治療。值得一提的是，肝膽都有氣機不暢而犯胃情形，同時也都出現嘴巴苦、泛酸、打飽嗝、胃脘脅痛等症狀，像這種情況容易互相混淆，不過，只要醫師檢查舌脈就能加以區別。倘若是肝氣犯胃，患者多半舌邊尖紅、苔薄黃而乾、脈多弦數或弦細；倘若是膽氣犯胃，患者多半舌質紅或暗紅、苔黃而厚膩、脈多滑數或弦滑。

（路透馬尼拉11日電）亞洲開發銀行今天公布年度經濟展望更新報告，將亞洲開發中國家今、明年經濟成長預估調降至5.2%，對台灣今、明年經濟成長預估維持不變，分別為2.2%和2.0%。亞洲開發銀行（Asian Development Bank）將亞洲開發中國家今、明年經濟成長，分別自9月預估的5.4%和5.5%向下調降至5.2%。總部位於馬尼拉的亞銀也將中國2019年和2020年經濟成長預估，分別由9月預估的6.2%和6.0%下調至6.1%和5.8%，主因美中貿易緊張，加上豬肉價格攀升造成消費者支出減少。亞銀首席經濟學家澤田康幸（Yasuyuki Sawada）在聲明中表示：「亞洲開發中國家成長率依然穩固，但貿易緊張持續對區域造成衝擊，仍然是長期經濟展望的最大風險。」「另一方面，通膨在糧食價格上揚帶動下攀升，非洲豬瘟導致豬肉價格大幅上漲。」亞銀在報告中表示，中國今年第3季經濟成長減緩至6%，減速超乎預期，創下近30年來最慢成長，落在北京政府全年度經濟成長目標區間6.0%至6.5%之間的底部。亞銀也調降南亞最大經濟體印度今、明年經濟成長，分別由9月預估的6.5%和7.2%降至5.1%和6.5%，主要是非銀行金融機構的流動性吃緊，以及就業成長緩慢所致。亞銀表示，亞洲開發中國家也面臨糧食價格攀升，並分別將2019年和2020年通膨預估上調至2.8%和3.1%，9月預估的兩年都是2.7%。中央社（翻譯）

記者楊佩琪／台北報導「新北市水資源經濟發展協會」負責人洪慶淋與妻子和女兒，涉嫌成立近百家人頭協會，勾結20多家旅行社以「假交流真觀光」方式，幫助中國統戰官員入台，初估恐超過萬人，至少5000人為官員。台北地檢署11日發動搜索，傳喚洪慶淋等一共10人到案說明，訊後洪慶淋被以25萬元交保，限制出境出海，另3名旅行社負責人也各被以25萬元交保候傳，洪慶淋得妻子、女兒則是限制住居。3名旅行社負責人分別為，奇異旅行社許展瑋、尚通旅行社的陳思蒼，以及大盟旅行社劉中興，另協會及旅行社員工馮姓女子15萬元交保、高姓女子5萬元交保、余姓女子5萬元、林姓女子則是限制住居。洪慶淋交保後離開地檢署時，被問到是否有委屈，他表示沒有委屈，一切都在偵查中；是否有偽造的情勢，他則表示不能對外說明。檢警接獲舉報，「新北市水資源經濟發展協會」、「新北市社區宗教慈善推展協會」、「新北市環保產經文教交流協會」等近百家民間協會皆由洪慶淋與妻女、親友等設立。洪慶淋為前《中國時報》記者，10多年前退休。而根據法令規定，大陸人士要來台觀光，需得提供一定存款證明，並透過甲種特許旅行社申請入台許可，但早有不少大陸人士、官員，找上非甲種旅行社，以交流名義入台，實際上卻都是觀光行程。根據了解，先前檢警在過濾中國籍人士申請專業交流來台資料時，就發現超過12個申請的協會皆登記同一地址，向上追查，負責人皆為洪慶淋與其親友。進一步追查發現，該些協會根本沒實際運作，皆被洪慶淋用來當作幫中國籍人士偽造資料申請交流來台的據點。自2017年起至2019年6月，先由中國的旅行社將欲來台的人士報給20多家非甲種旅行社後，轉由洪慶淋以人頭協會名義，製作虛偽音樂交流、宗教交流、商業交流計畫書，與來台申請書、邀請函等資料，讓台灣旅行社向移民署申請入台許可。每成功讓一名中國人士獲官員入台，洪男便可得2000元報酬，估計3年來獲利超過千萬。而以非法方式入台的中國籍人士恐超過萬人，且幾乎為中國官員，包含統戰部官員。台北地檢署11日指揮警政署刑事警察局，兵分5路搜索洪慶淋的住處等地，與3家旅行社，傳喚洪慶淋、洪妻及女兒等一共10人到案說明，晚間7點多移送北檢複訊。而檢警在搜索時發現不少清冊，不排除還有更多旅行社及協會涉案，正持續追查中。移民署則表示，其實早在2017年便鎖定洪慶淋名下多家協會，日前便曾將一協會成員賴姓男子移送法辦，也查獲相關非法文件，其中11家協會被給予警告或不予受理申請。更多三立新聞網報導助中國統戰官員「假交流」入台 前記者移送北檢複訊前記者引中國統戰官員非法入台 假交流真觀光恐高達萬人中國官員「假交流真觀光」非法入台 國內20家旅行社涉案「香妃」控經紀人毀直播毀工作 經紀人反揭惡人先告狀

報導/黃慧玫 圖片設計/Darren 諮詢專家/臺北榮總外科部心臟外科主治醫師 郭姿廷78歲紀爺爺雙下肢腫脹已逾10年，小腿及足部色素沉積而變暗深褐色，經他院診斷為靜脈曲張合併鬱滯性皮膚炎，惟手術後仍不見起色，讓他長年滿臉愁容。近年來，爺爺的腳步更沈重了，走路越來越喘，經他院轉介至北榮就診。經臺北榮總外科部心臟外科主治醫師郭姿廷檢查發現，紀爺爺罹患嚴重的心臟三尖瓣閉鎖不全，因病程已久，已出現右心衰竭、鬱血性肝病變導致黃疸等合併症。紀爺爺一開始不願開刀，覺得年紀大，不想受罪，連家人勸說也無效。經醫療團隊討論後，為避免傳統心臟瓣膜手術正中胸骨切開胸骨，動輒造成20幾公分的傷口，決定採用具有傷口小、疼痛較輕、術中出血量少、感染機率低、術後恢復快等的「胸腔內視鏡輔助右胸微創心臟瓣膜手術」，才讓紀爺爺同意接受手術。手術時，並將傷口隱藏在右側乳暈下緣，大大兼顧了視覺美觀。術前，患者雖已有右心衰竭及肝腎功能損傷合併症，在手術後需使用強心藥物輔助，但術後復原良好，出院1個月後，已經可以每天清晨去公園散步1個小時，讓他十分滿意。郭姿廷表示，心臟三尖瓣閉鎖不全是一個很容易被忽略的疾病，因為其造成的症狀通常比較隱性，一開始可能只是腳有點水腫，吃東西容易肚子漲，很多人也因此產生下肢靜脈曲張。但是當疾病病程越久，心臟逐漸擴大，患者會出現喘、運動耐受性不良時，表示心臟功能已經開始衰退。嚴重時，可能因為右心衰竭導致鬱血性肝病變、心腎症候群使肝腎功能變差，增加治療的複雜性。郭姿廷進一步說明，傳統心臟瓣膜手術需要由正中切開胸骨，使醫師在能看得到整個心臟的狀況下進行手術。目前，可藉由胸腔內視鏡的輔助，僅需從右邊胸壁上開4~5公分的傷口，加上幾個輔助的小傷口，完成心臟瓣膜修補或心臟瓣膜置換手術。微創手術不只傷口小，可大大減少開刀後的疼痛及手術中出血量，傷口感染的機率降低，並可有效縮短術後恢復的時間。胸腔內視鏡輔助之微創手術現在可以運用在二尖瓣、三尖瓣、心臟黏液瘤、心房中隔缺損等手術，是治療的新選擇。三尖瓣逆流示意圖【延伸閱讀】立刻加入KingNet 國家網路醫藥 LINE＠ 共同守護全家人健康!